أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
благожелатель - ترجمة إلى فرنسي
благожелатель
м.
quelqu'un qui vous veut du bien, personne bienveillante envers qn
quelqu'un qui vous veut du bien, personne bienveillante envers qn
ne pas se faire faute de
(+ {
infin
}) не преминуть; не упустить случая
Elvire souhaitait ardemment de me voir déguerpir. Je la dérangerais et elle ne se faisait pas faute de me le faire sentir. (E. Triolet, Personne ne m'aime.) — Эльвира уж очень хотела, чтобы я убралась поскорее, и она тут же дала мне это почувствовать.
De bonnes âmes ne se sont évidemment pas fait faute de lui confirmer l'existence de son petit-fils. (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — Очевидно не было недостатка в благожелателях, которые напоминали Сезанну о существовании его внука.
Elvire souhaitait ardemment de me voir déguerpir. Je la dérangerais et elle ne se faisait pas faute de me le faire sentir. (E. Triolet, Personne ne m'aime.) — Эльвира уж очень хотела, чтобы я убралась поскорее, и она тут же дала мне это почувствовать.
De bonnes âmes ne se sont évidemment pas fait faute de lui confirmer l'existence de son petit-fils. (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — Очевидно не было недостатка в благожелателях, которые напоминали Сезанну о существовании его внука.
تعريف
благожелатель
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Благожелатель брезгливо поднял руку: "Нет!"... Выбираясь из машины, я еще раз взглянул на профиль Хозяина.
2. Изменив для пущего эффекта сюжет романа Семеновой, тоже не совершенный, но более логичный, Лебедев оставил в ткани повествования дыры, которые только большой благожелатель может счесть за ажурные узоры.
3. - Р.Л.) руководит партийной организацией?" Теперь, кажется, я догадываюсь, о чем так печется непрошеный благожелатель: о том, чтобы убрать из партии бессменного председателя ЦК.